译文
离宫别馆有修长的(de)大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳(lao)商》。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那(na)样使人发狂。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
冷落的白昼,卧看行(xing)云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代(dai)所有的后宫佳丽呢?
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹(cao)氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
注释
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。