译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀(ai)怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢(xie)。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
泉眼悄然无声(sheng)是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在(zai)山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿(fang)佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
注释
③此情无限:即春愁无限。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
相亲相近:相互亲近。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
轲峨:高大的样子。