译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感(gan)交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
请任意选择素蔬荤腥。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
宣帝刚被立为皇(huang)上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他(ta),像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全(quan)在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再(zai)吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答(da)说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
直:笔直的枝干。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
11.足:值得。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。