译文
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟(se)。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
但到了这个(ge)时候,忽然才顿悟自(zi)己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我不由自主地靠着(zhuo)几株古松犯愁。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
想折一枝寄赠万(wan)里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
鸡声嘹(liao)亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春(chun)的寒霜。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物(wu)的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
注释
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
览:阅览
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
(65)疾:憎恨。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。