译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊(nang)入城。郑国同意了。
我采摘花朵,漫步在古园(yuan)小(xiao)径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少(shao)女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人(ren),在这云山深处辗转飘零。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉(xi)弄蔷薇花枝。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
⑥闹:玩耍嬉闹。
(13)喧:叫声嘈杂。
井邑:城乡。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。