译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾(jing)还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下(xia)世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身(shen)居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人(ren)(ren)已苍老鬓发斑斑。
那里就住着长生不老的丹丘生。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟(se)声,低低诉说着千古幽情。一曲(qu)终罢人不见,江上青峰孤耸。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
(28)萦: 回绕。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。