译文
其五
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
战乱(luan)过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路(lu)中。
您先前要(yao)(yao)我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
故园的今天正是元宵节(jie),我却在荒村独坐寂寞冷清。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
⑵拍岸:拍打堤岸。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
(10)怵惕:惶恐不安。
①度:过,经历。