译文
吟到(dao)这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
想到当(dang)年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今(jin)却已荡然无存,虚名又有何用呢?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气(qi)势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻(zhan)仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风(feng)是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落(luo)在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢(shao)上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
(29)乘月:趁着月光。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
④天关,即天门。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑧许:答应,应诺。
余:其余,剩余。
卢橘子:枇杷的果实。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
13.将:打算。