译文
满(man)怀忧愁辗转难以(yi)入睡,月照松林窗外一片空虚。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他(ta)聊天,他却把高(gao)入青云的关门紧闭。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没(mei)有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑(ya)哑地啼叫。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么(me),钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
曷﹕何,怎能。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
(6)三日:三天。
4、竟年:终年,一年到头。