译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的(de)天理。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你(ni)竟然占去了两分。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一(yi)数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨(hen),向你细细倾吐。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
实在是没人能好好驾御。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。