译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
茅草(cao)房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行(xing)成垄,都是主人(ren)亲手栽种。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添(tian)几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
耕种过之后,我时(shi)常返回(hui)来读我喜爱的书。居住在僻静(jing)的村巷中远离喧嚣(xiao),即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相(xiang)荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
妖:艳丽、妩媚。
俄:一会儿,不久。
⑷磴:石级。盘:曲折。
于:向,对。
③因缘:指双燕美好的结合。