译文
我常为春光(guang)逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
你若(ruo)要归山无论深浅都要去看看;
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
想到海天之外去寻找明月,
(墓中的)五个(ge)(ge)人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距(ju)离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
回来吧。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让(rang)善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
129、湍:急流之水。