译文
我既然无缘(yuan)有如此奇遇,乘月(yue)色唱着歌荡桨而归。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不(bu)跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度(du)过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般(ban)小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡(po)志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
飞转的漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
24、体肤:肌肤。
3、真珠:珍珠。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
26.萎约:枯萎衰败。
10.浅草:浅绿色的草。才能:刚够上。没:遮没,盖没。春行俯察所见,花繁草嫩,春意盎然。侧重花草。
绿暗:形容绿柳成荫。
11 、意:估计,推断。