译文
元丹丘隔山遥遥相呼(hu),突然朝我大笑起来。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
利欲驱使人东(dong)奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花(hua)飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
怎堪芳草(cao)青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
四十年来,甘守贫困度残生,
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
可惜到了黄昏(hun),娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民(min)族都佩服回纥勇猛好斗。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
起:飞起来。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。