译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
今天故地(di)重游而头(tou)发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
满城灯火(huo)荡漾着一片春烟,
有(you)一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
那树林(lin)枝干纽(niu)结,茂茂密密。
即便故园没(mei)有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁(chou)(chou)的事。
正是春光和熙
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
奋:扬起,举起,撩起。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
【患】忧愁。
45.顾:回头看。