译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
你不知道吴中的张翰是个(ge)旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天(tian)的碧空而高歌自娱。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得(de)习以为(wei)常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱(zhu)轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵(jue)封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北(bei)面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植(zhi)桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
(24)盟:订立盟约。
⑶背窗:身后的窗子。
⑷住不得:再不能停留下去了。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。