首页 古诗词 七律·长征

七律·长征

宋代 / 阮灿辉

"白帝城头二月时,忍教清醒看花枝。
盗得干坤祖,阴阳是本宗。天魂生白虎,地魄产青龙。
鹿睡红霞影,泉淋白石门。伊余心更苦,何日共深论。"
黄芽白雪两飞金,行即高歌醉即吟。日月暗扶君甲子,
会喜疲人息,应逢猾虏衰。看君策高足,自此烟霄期。"
桑柘依依禾黍绿,可怜归去是张衡。"
"相失值氛烟,才应掌上年。久离惊貌长,多难喜身全。
此夕溪山对明月,不成长啸但成嗥。"
"寒炉局促坐成劳,暗淡灯光照二毛。水寺闲来僧寂寂,
卜得上峡日,秋江风浪多。巴陵一夜雨,肠断木兰歌。
倘或如栗黄,保之上霄汉。"
"明月峰头石,曾闻学月明。别舒长夜彩,高照一村耕。
闲行数乱竹,静坐照清源。物外从知少,禅徒不耐烦。"
心苦味不苦,世衰吾道微。清如吞雪雹,谁把比珠玑。
道本同骚雅,书曾到薜萝。相寻未相见,危阁望沧波。"
可惜春时节,依前独自游。无端两行泪,长只对花流。
靳尚那可论,屈原亦可叹。至今黄泉下,名及青云端。


七律·长征拼音解释:

.bai di cheng tou er yue shi .ren jiao qing xing kan hua zhi .
dao de gan kun zu .yin yang shi ben zong .tian hun sheng bai hu .di po chan qing long .
lu shui hong xia ying .quan lin bai shi men .yi yu xin geng ku .he ri gong shen lun ..
huang ya bai xue liang fei jin .xing ji gao ge zui ji yin .ri yue an fu jun jia zi .
hui xi pi ren xi .ying feng hua lu shuai .kan jun ce gao zu .zi ci yan xiao qi ..
sang zhe yi yi he shu lv .ke lian gui qu shi zhang heng ..
.xiang shi zhi fen yan .cai ying zhang shang nian .jiu li jing mao chang .duo nan xi shen quan .
ci xi xi shan dui ming yue .bu cheng chang xiao dan cheng hao ..
.han lu ju cu zuo cheng lao .an dan deng guang zhao er mao .shui si xian lai seng ji ji .
bo de shang xia ri .qiu jiang feng lang duo .ba ling yi ye yu .chang duan mu lan ge .
tang huo ru li huang .bao zhi shang xiao han ..
.ming yue feng tou shi .zeng wen xue yue ming .bie shu chang ye cai .gao zhao yi cun geng .
xian xing shu luan zhu .jing zuo zhao qing yuan .wu wai cong zhi shao .chan tu bu nai fan ..
xin ku wei bu ku .shi shuai wu dao wei .qing ru tun xue bao .shui ba bi zhu ji .
dao ben tong sao ya .shu zeng dao bi luo .xiang xun wei xiang jian .wei ge wang cang bo ..
ke xi chun shi jie .yi qian du zi you .wu duan liang xing lei .chang zhi dui hua liu .
jin shang na ke lun .qu yuan yi ke tan .zhi jin huang quan xia .ming ji qing yun duan .

译文及注释

译文
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有(you)似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
可以四海翱翔后,(你)能将(jiang)它怎么样?
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
马上要回归布山去隐居,逸(yi)兴高入云天。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩(ju)而又改变政策。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
  当年光武帝(di)在创业时曾遭到(dao)赤眉军的围困。大将冯民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶迤的崤山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没,三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”

注释
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
(9)坎:坑。
⑴初破冻:刚刚解冻。
21、茹:吃。
及:等到。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。 
①微巧:小巧的东西。

赏析

  这首长诗一韵到底,如长河直贯而下,波澜老成。诗中又多用响字虚词,铿锵激越,朗吟上口,便觉有一股郁勃之气喷薄于字里行间。如果用“驱驾气势,若掀雷走电,撑决于天地之垠”(辛文房《唐才子传·韩愈》)的赞语来评价这首歌行,自然会觉得绝非虚誉。
  诗从季节、辰侯发端。 “古诗云:“愁多知夜长”。思心愁绪满怀的人最不耐长夜的煎熬,而飒飒秋风自又分外增一层凄凉之感。首二句表面看来纯系景语,实际其中已隐含一愁人在,与三、四二句水乳交融,这是行笔入神的地方。人未见而神已出,全在诗句中酝酿的一种气氛,妙在虽不明言,却真切可感。三、四两句接着写出主人公心神不定,辗转难眠。五、六两句写主人公的思怀太深沉了,太专一了,竟然感觉不出时光的流逝,不知已徘徊了许久时间,露水都把衣衫沾湿了。虽只两何诗,却极传深思痴想之神。他低头游目,只有清澄的池水在月色下滚动鳞鳞的波光;仰头纵观,也无非明月当头,夜色深沉,银河已向西倾颓,寥廓的夜空上镶嵌一天星斗。第七至第十这四句诗笔笔写景,却笔笔无不关情。主人公那一种百无聊赖、寂寞孤独之感,直从字里行间泛溢出来,与开端两句同样具有以景传情之妙。“草虫鸣何悲,孤雁独南翔”,恰在此时此境,又是秋虫的阵阵悲鸣送入耳鼓,失群的南飞孤雁闯入眼帘,无不触物伤情,频增思怀愁绪。整个这一大段,以悠然的笔调一笔笔描来,情景如见,气氛愈酿愈浓。
  最末四句,就沿途所见景物及所产生的种种思想感情略抒己见,结束全篇。“用”,因,由于。意思说:人的感情是由于观赏景物而得到美的享受的,至于深山密林中是否有“山鬼”那样的幽人,则蒙昧难知。不过就眼前所见而言,已足遗忘身外之虑;只要对大自然有一点领悟,便可把内心(nei xin)的忧闷排遣出去了。四句议论虽近玄言,也还是一波三折,以回旋之笔出之,并非一竿子插到底的直说。
  首句写自己的装束。腰垂锦带,显示出衣饰的华美和身份的尊贵,与第三句“关西将家子”相应;佩吴钩(一种吴地出产的弯刀),表现出意态的勇武英俊。杜诗有“少年别有赠,含笑看吴钩”之句,可见佩带吴钩在当时是一种显示少年英武风姿的时髦装束。寥寥两笔,就将一位华贵英武的“关西将家子”的形象生动地展现出来了。
  此诗在技法风格上颇有特色。全诗一开始就以“汤”字凸现出的舞之欢快,与“无望”二字凸现出的爱之悲怆,互相映射,互相震激,令人回肠荡气,销魂凝魂。第一章将主要内容概括已尽,是为“头”,是为“断”,而其语势有似弦乐奏出的慢板,是为“曼声”,是为“曲”;第二、三章以“《宛丘》佚名 古诗”二字与上绾连,再加渲染、铺张,是为“脚”,是为“注”,而其语势有似铜管乐奏出的快板,是为“切响”,是为“直”。而人们读此诗时,虽然对诗人所流露的一腔痴情会有深切的感受,但更吸引他们注意力的,恐怕还是那无休无止、洋溢着生命的飞扬跃动感的欢舞。舞者那股不加矫饰、热烈奔放的激情,令处于现代社会高度物质化的机械生活中的读者体会到一种真正的活力。故此诗特定的文化氛围使它(shi ta)有别于一般的《诗经》篇章而具有特殊的兴发感动力量。
  全诗虽然只有两章八句,但章法变换、情绪转移都有可圈点处。在形式上,两章结构相同,用韵有别,诗歌的整体气氛由高昂至抑郁均可找到形式上的依据,可能是妙手偶得,也可能是刻意为之。
  铭是古代一种刻于金石上的押韵文体,多用于歌功颂德与警戒自己。明白了铭的意思,也就明白了题意,作者托物言志,通过对居室的描绘,极力形容陋室的不陋,“斯是陋室,惟吾德馨”这一中心,实际上也就是借陋室之名行歌颂道德品质之实,表达出室主人高洁傲岸的节操和(cao he)安贫乐道的情趣。
  此文是篇驳论,借对话形式展开批(kai pi)驳,破中有力,运用了历史材料,“昔者先王以为东蒙主”;现实事例,颛臾在“邦域之中”,“是社稷之臣”;名人名言,“周任有言曰:‘陈力就列,不能者止。’”三种论据,立论坚实可靠,驳斥也有理有据。
  上面写郊野景色,后两句则是由于“桥”和“酒家”的跳入眼帘,逗引起人们对(men dui)市井繁华情况的想象。桥下水入岷江流至宜宾,与金沙江合为长江,东流直达南京,唐时商贾往(wang)来,船只很多。“万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?”唐时酒家多留宿客人。读了这两句,使人由“万里桥”而想到远商近贾,商业兴盛,水陆繁忙;由“多酒家”想到游人往来,生意兴隆。最后说:游人呀,你究竟选择那一酒家留宿更称心如意呢?从这问人和自问的语气里,使人想到处处招待热情、家家朴实诚恳的风土人情和店店别具风味、各有诱人“闻香下马”的好酒。处处酒家好,反而不知留宿何处更好了。
  “鸿鹄高飞(gao fei),一举千里。”用天空的大雁比喻太子刘盈,确立刘盈为太子,是公元前202年刘邦称帝时的事。刘邦后来发现,刘盈过于“仁弱”,担心他难以继承皇位。他很喜欢赵王刘如意,觉得刘如意很象他。但是,刘盈是“嫡出”,吕雉所生。刘如意是(yi shi)“庶出”,妃子戚夫人所生。废嫡立庶,是件大事;况且,吕雉又是他的元配,曾经患难与共,他一时委决不下,多次征求亲近大臣的意见。但是,大臣中多数是刘邦的故交,和吕雉也有情面;而戚夫人,除了皇帝的恩宠以外,绝没有吕雉那样的“群众基础”。所以,包括留侯张良在内的一班老臣,都劝刘邦不要免去刘盈的太子地位。刘邦看到大臣们拥戴刘盈.认为他象鸿鹊,甚至“一举千里”,那是受了蒙骗。
  “千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”这是此诗的结尾,借千载作胡音的琵琶曲调,点明全诗写昭君“怨恨”的主题。据汉代刘熙的《释名》说:“琵琶,本出于胡中马上所鼓也。推手前曰琵,引手却曰琶。”晋代石崇《明君词序》说:“昔公主嫁乌孙,令琵琶马上作乐,以慰其道路之思。其送明君亦必尔也。”琵琶本是从胡人传入中国的乐器,经常弹奏的是胡音胡调的塞外之曲,后来许多人同情昭君,又写了《昭君怨》、《王明君》等琵琶乐曲,于是琵琶和昭君在诗歌里就密切难分了。
  最让作者震惊的是,只要肯掏大价钱,狱吏们连死刑犯也能偷梁换柱。有狱吏对判死罪的贪官说:“给我千金,我让你活!”贪官问:“你用什么办法让我活?狱吏说:这事不难!在判决书封奏之前,我把同案犯中没有亲戚家人的单身汉的名字和你换换位置!”贪官问:“你就不怕事后上级发现?”狱吏说:“发现了肯定要处死我,但也要罢主管领导的官,他们舍不得头上的乌纱帽,只能打掉牙齿肚里吞,暗暗叫苦而不敢声张,我的性命自然就也保住了。”狱吏与狱卒们胡作非为,他们暴虐成性的嚣张气焰,一般人根本无法想象。
  这是一首古诗,前四句运用反衬、对比手法,抚今追昔,感慨今日的沧桑,流露出诗人遭贬南行的惆怅落寞情怀。“去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。”农历三月三日为上巳节,这一天按古风要去水边祓除修禊,驱除鬼魅,同时也是文人聚会吟咏的日子。去年那一日,诗人还在洛水边参予修禊盛事,与同朝文士饮酒赋诗,享尽荣华,而今却已是遭贬谪之人,独自在庐山脚下度过此清明寒食节。“去年”,“今年”,对比鲜明。一年之隔,诗人处境大不相同,诗中虽只字未提遭贬之事,但通过地名“洛桥边”与“庐山曲”的对照,失意之态清晰可见。寒食节正是百草千花的大好时节,眼前又有景色秀丽的庐山,诗人毫无欣赏兴致,反念于“去年”上巳洛桥边修禊事,对京华游乐的追忆和向往,也透露出诗人此时内心的孤独凄切,三四句是想象中的京华与眼前的现实相对照。第三句上承首句而发,巩县在洛水西岸,为洛阳近畿之地,诗人由“去年”的洛桥修禊,联想到“今年”繁华的京洛风物,“去年”底离开洛阳时,还是隆冬时节,此时已是春归大地了,洛阳城内,应是满城飞花、春意盎然了。“遥怜”二字,写诗人身为逐臣,不忍离京却无奈被逐出京,此时身在江州,回望京洛,只能遥遥寄情于花树了。江州古属吴地,故诗中称江中小洲为吴洲,诗人身在江州,回望京华,遥怜洛阳草木花树,但眼中所见,唯江中小洲,一片新绿而已。后四句感物思归而不得,抒发断肠之悲。先重复“吴洲春草”以承上启下,诗人有感于眼前春光,归思更切,“感物思归怀故乡”是诗中的情感主线,“故乡”,即指洛阳,宋之问虽不是洛阳人,但他长期在此生活,感情深厚;同时相对于他即将要去的南方而言,整个北方、整个中原都是他的故乡。结句“驿骑明朝发何处?猿声今夜断君肠。”自我设问,感情痛切哀婉,身为逐臣,想返回京洛是不可能的,明朝骑马上路,只能依然南行,因此夜闻清猿悲啼,更添肠断之痛。
  颈联用比兴手法概括世间的风云变幻。这里,“拂”字、“吹”字写得传神,“亦”字、“还”字写得含蓄。“拂云”描写石燕掠雨穿云的形象,“吹浪”表现江豚兴风鼓浪的气势。“晴亦雨”意味着“阴固雨”,“夜还风”显见得“日已风”。“江豚”和“石燕”,象征历史上叱咤风雨的人物,如尾联所说的英雄。这两句通过江上风云晴雨的变化,表现人类社会的干戈起伏和历代王朝的兴亡交替。
  “惟有潜离与暗别,彼此甘心无后期”相思无果默然离开,潜离也好,暗别也罢,一转身就是天隔一方,也就永不再相见。

创作背景

  运不济、身世悲惨的香菱,原为乡宦小姐,后沦为奴隶,做了薛蟠之侍妾。她在大观园中的地位低于小姐而高于丫头。她渴望过贵族阶级的精神生活,因此“慕雅女雅集”,偶遇进园的机会,就一心一意跟黛玉学起诗来。对黛玉给她出的咏月之题,她如痴如呆地琢磨,“苦吟”以求佳句。好不容易作出一首,却措词不雅,一看便知出自初学者之手。这是由于香菱初学写诗,看的诗又少,打不开思路,只注意追求词句的华丽,而忘了黛玉说的“词句究竟还是末事,第一是立意要紧,若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的”。香菱是初学写诗者,还不懂得咏物诗的特点是“情附物上,意在言外”。咏物诗若不能寄情寓兴,就没有什么意思了。香菱的咏月诗,说来说去只表达了“月亮很亮”这个意思,当然不是首好诗了。

  

阮灿辉( 宋代 )

收录诗词 (8191)
简 介

阮灿辉 阮灿辉,字升甫,江西安福人。嘉庆己卯进士,改庶吉士。有《匏庵诗钞》。

念奴娇·闹红一舸 / 闳己丑

芦苇深花里,渔歌一曲长。人心虽忆越,帆态似浮湘。
腹心辛苦兮泾水之隅,风霜满鬓兮雨雪罗襦。
从此于门转高大,可怜子子与孙孙。"
伊人期远大,志业难比肩。昭世既合并,吾君藉陶甄。
别后相思频梦到,二年同此赋闲题。"
岂知光景片时间,将谓人生长似此。何不回心师至道,
岩中深处坐,说理及谈玄。共我不相见,对面似千山。
担浪浇秋芋,缘滩取净苔。回头深自愧,旧业本蒿莱。


聪明累 / 海醉冬

"一别旌旗已一年,二林真子劝安禅。常思双戟华堂里,
"海中紫雾蓬莱岛,安期子乔去何早。游戏多骑白骐驎,
海树青丛短,湖山翠点疏。秋涛看足否,罗刹石边居。"
铁盂汤雪早,石炭煮茶迟。谩有参寻意,因循到乱时。
留客朝尝酒,忧民夜画灰。终期冒风雪,江上见宗雷。"
不假坐禅持戒律,超然解脱岂劳功。
碧云飘断音书绝,空倚玉箫愁凤凰。"
正逢周柱史,来会鲁诸侯。缓步凌彩蒨,清铙发飕飗.


所见 / 百里丙

"路出荆门远,行行日欲西。草枯蛮冢乱,山断汉江低。
夜来月苦怀高论,数树霜边独傍栏。"
高真诚寥邈,道合不我遗。孰谓姑射远,神人可同嬉。
峰顶应闲散,人间足别离。白云将世事,吾见尔心知。"
伤嗟愚痴人,贪爱那生厌。一堕三途间,始觉前程险。
道挫时机尽,禅留话路长。前溪久不过,忽觉早禾香。"
忽因乘兴下白云,与君邂逅于尘世。尘世相逢开口希,
"不能专习礼,虚心强觅阶。一年辞爵弁,半岁履麻鞋。


韦处士郊居 / 贸作噩

公每省往事,咏歌怀昔辰。以兹得高卧,任物化自淳。
江僧归海寺,楚路接吴烟。老病何堪说,扶羸寄此篇。"
"西京曾入内,东洛又朝天。圣上方虚席,僧中正乏贤。
启户面白水,凭轩对苍岑。但歌考槃诗,不学梁父吟。
鹤凚声偏密,风焦片益粗。冷牵人梦转,清逼瘴根徂。
焉敢今朝定妍丑。飒风驱雷暂不停,始向场中称大手。
"密密无声坠碧空,霏霏有韵舞微风。
灵丹产太虚,九转入重炉。浴就红莲颗,烧成白玉珠。


沁园春·观潮 / 兆醉南

"薄命苏秦频去国,多情潘岳旋兴悲。
天下有心人,尽解相思死。天下负心人,不识相思字。
连理枝前同设誓,丁香树下共论心。
"边邑鸿声一例秋,大波平日绕山流。
见说南游远,堪怀我姓同。江边忽得信,回到岳门东。"
五老云中翠叠来。此路便堪归水石,何门更合向尘埃。
"旅游无近远,要自别魂销。官柳乡愁乱,春山客路遥。
苦雾埋空室,啼猿有咽声。今朝益惆怅,曾沐下床迎。"


跋子瞻和陶诗 / 司马慧研

阴云舒又卷,濯枝安可得。涸井不累瓶,干溪一凭轼。
未死何妨乐咏吟。流水不回休叹息,白云无迹莫追寻。
红尘那畔去应疏。风骚未肯忘雕琢,潇洒无妨更剃除。
夸我饮大酒,嫌人说小诗。不知甚么汉,一任辈流嗤。"
"故园离乱后,十载始逢君。长恨南熏奏,寻常只自闻。
破车坏铅须震惊,直遇伯阳应不可。悠悠忧家复忧国,
"旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。命服已沾天渥泽,
自南自北。伊飞伊走,乳乳良牧。和气无形,春光自成。


次元明韵寄子由 / 东方鸿朗

仙源佛窟有天台,今古嘉名遍九垓。石磴嵌空神匠出,
"万境心随一念平,红芙蓉折爱河清。
止水平香砌,鲜云满石床。山情何寂乐,尘世自飞扬。
徙倚前看看不足。"
孤鸾伤对影,宝瑟悲别鹤。君子去不还,遥心欲何托。
"莲花峰翠湿凝秋,旧业园林在下头。
"何处同嵇懒,吾徒道异诸。本无文字学,何有往来书。
"汉皇敦故友,物色访严生。三聘迨深泽,一来遇帝庭。


叹花 / 怅诗 / 东郭梓希

幽谷穷花似妾身,纵怀香艳吐无因。
"负妾当时寤寐求,从兹粉面阻绸缪。
简约逾前古,升平美不疑。触邪羊唅唅,鼓腹叟嘻嘻。
"孤峰含紫烟,师住此安禅。不下便不下,如斯太可怜。
贤圣无他术,圆融只在吾。寄言桐柏子,珍重保之乎。"
"禅坐吟行谁与同,杉松共在寂寥中。碧云诗里终难到,
"历历数声猿,寥寥渡白烟。应栖多月树,况是下霜天。
踪迹诸峰匝,衣裳老虱多。江头无事也,终必到烟萝。"


论诗三十首·二十三 / 公孙鸿朗

承干当否极,庶事尽康哉。只有羲轩比,其馀不可陪。"
清气生沧洲,残云落林薮。放鹤久不归,不知更归否。
修修修得到干干,方号人间一醉仙。世上光阴催短景,
五十年销雪月中。兴去不妨归静虑,情来何止发真风。
"四海孤游一野人,两壶霜雪足精神。
久别经离乱,新正忆弟兄。赠君题乐府,为是豫章行。"
烧烟连野白,山药拶阶枯。想得征黄诏,如今已在途。
"天然与我一灵通,还与人间事不同。


感遇·江南有丹橘 / 伯密思

"从谁得法印,不离上方传。夕磬城霜下,寒房竹月圆。
乱山遥减翠,丛菊早含英。衣锦还乡日,他时有此荣。"
流教在兹辰,传芳代有人。沙河雪岭迷朝径,
布衣终作云霄客,绿水青山时一过。"
临邛滞游地,肯顾浊水泥。人生赋命有厚薄,
雪猿声苦不堪闻。新诗写出难胜宝,破衲披行却类云。
苍茫逻逤城,枿枿贼气兴。铸金祷秋穹,还拟相凭陵。
"花落梧桐凤别凰,想登秦岭更凄凉。