译文
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记(ji)得杜书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我怀疑春风吹不到这荒远的天(tian)涯,
如果(guo)我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业(ye)未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今(jin),圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
38.中流:水流的中心。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑵穆陵:指穆陵关。