译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒(jiu)旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民(min)、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起(qi)来分外悲惋动人。
赤骥终能驰骋至天边。
清晨你要提心吊胆地躲(duo)避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就(jiu)被扫荡、瓦解、离(li)析。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
往往我曾经耳上搁书(shu)写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
南风清凉阵(zhen)阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
⒁洵:远。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
(11)幽执:指被囚禁。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
11.连琐:滔滔不绝。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。