译文
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲，大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了，一叶小舟靠岸停泊，寄宿在荒村驿店。何(he)人迎风站在月光下？一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起，引起离愁万(wan)绪！
燕王后悔了，又怕赵国任用乐毅，乘燕国战败之机来攻燕，便派人去责备乐毅，又向乐毅表歉意，说：“先王把整个燕国托付将军(jun)，将军为燕攻破了齐国，为先王报了仇，天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊！不幸先王抛弃群臣而去，寡人刚刚继位，左右蒙骗了寡人。不过，寡人派骑劫代替将军，只是因为将军长久在野外作战，所以调将军回国，休养休养，共商国是。将军却误信流言，和寡人有了隔阂，抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算，固然(ran)可以；但是又怎样报答先王对将军的恩情呢？”
低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
只有大丞相魏国公却不是如此，魏国公，是相州人士。先祖世代有美德，都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第，当了大官。全国的士人们，听闻他传下的风貌，仰望他余下的光彩，大概也有好多年了。所谓出将入相，富贵荣耀，都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人，靠着侥幸得志于一时一事，出乎庸夫愚妇的意料之外，为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来，高大的旗帜，不足以显示魏国公的光荣，玉圭官服，也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓，使功勋延及国家，让这些都镌(juan)刻在金石之上，赞美的诗歌传播在四面八方(fang)，使荣耀传于后世而无穷无尽，这才是魏国公的大志所在，而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时，荣耀一乡吗？
处死杨妃(fei)也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。
还有其他无数类似的伤心惨事，
为何少康驱赶猎犬，趁机就能将他斩首？
世上的人都爱成群结伙，为何对我的话总是不听？”
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖，楚天辽阔，远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面，风平浪静，船头旌旗上的飘带纹丝不动。
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
六军已经约定，全都驻马不前，遥想当年七(qi)夕，我们还嗤笑织女耕牛。
子卿足下：
崇尚效法前代的三王明君。
登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。
计议早定专心不能改啊，愿推行良策行善建功。
注释
[12] 陆海：指地势高平、物产丰饶的地区，古代以陕西为“天下陆海之地”（《汉书·东方朔传》）。
[28]繇：通“由”。
⑸诗魔：佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域：指归到那洁净的地方。净域，亦称“净土”，佛语，指无浊无垢之地。
（28）邹衍：齐国人，主张大九州说，燕昭王以师礼相待。
6、后江庙：又称起埠庙，在西施庙南，背依浣纱溪。相传，越灭吴后，范蠡携西施归越隐居，在此起埠上岸，现尚存。