译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
湘(xiang)娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
金陵空(kong)自壮观,长江亦非天堑。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷(mi)迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
金钗留下一(yi)股,钿(dian)盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分(fen)了宝钿。
让我只急得白发长满了头颅。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
传(chuán):送。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
②莺雏:幼莺。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
啼:哭。
⑹贱:质量低劣。