译文
骑马向西走几(ji)乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
连绵的(de)青山(shan)似乎非要把我留(liu)住,百转千回层层围住这崖州郡城。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里(li)万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车(che)师西门等待报捷。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。