译文
你(ni)没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我(wo)们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背(bei)井的苦命人啊,蛮人的语言谁也(ye)听不懂,性命没指望啊,前(qian)程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着(zhuo)你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
犹带初情的谈谈春阴。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊(jing)起了一群的鸥鹭。翻译二
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇(yu)?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
夫:这,那。