译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒(bao)姒?
她本应(ying)成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧(jiu),只是孑然一身。怪老天(tian)尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到(dao)了江东。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
有去无回,无人全生。
“谁能统一天下呢?”
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还(huan)感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
6.萧萧:象声,雨声。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
4.啮:咬。
⑩垂叶:低垂的树叶。