译文
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何(he)不一同牵手归去呢。永(yong)远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
“谁会归附他呢?”
判司原本是(shi)小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳(lao)苦岁(sui)暮还滞留天涯。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史(shi)台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
⒀流年:流逝之岁月;年华。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
旋:归,回。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。