译文
扬州的少女们无忧无虑,笑(xiao)脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里(li)埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集(ji)市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
那忽急忽徐(xu)、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像(xiang)柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我(wo)的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边(bian)做渔翁。
不要去遥远的地方。
注释
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
8.使:让
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑷漠漠:浓密。
(26)戾: 到达。
8、岂特:岂独,难道只。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。