译文
连绵的战火已(yi)经延续了(liao)半年多,家书难(nan)得,一封抵得上万两黄金。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正(zheng)好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
囚徒整天关押在帅府里,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草(cao)踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印(yin)。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
秋天本(ben)来就多霜露,正气有所肃杀。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
漫天飘坠,扑地飞舞,白(bai)白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
蕃:多。