译文
魂魄归来吧!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之(zhi)(zhi)余,泪满衣裳。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
门前车马(ma)喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流(liu)满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始(shi)终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间(jian)渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破(po)了一杯碧绿的春景。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼(lian)石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
日中三足,使它脚残;
假如不是跟他梦中欢会呀,
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
[4]倚:倚靠
68.异甚:特别厉害。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
涉:经过,经历。
⑶凭寄:托寄,托付。
229、阊阖(chāng hé):天门。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。