译文
蝉的(de)叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露(lu)啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我一直(zhi)十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小(xiao)时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀(du)金的盘子里,送给闺中女子。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政(zheng),建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
注释
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
⑺归村人:一作“村人归”。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
职:掌管。寻、引:度量工具。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。