译文
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
尧帝舜帝的(de)高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过(guo)去的事情,人人畅所欲言;
乘一叶小舟,荡(dang)着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面(mian)。天空碧蓝,水色清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶(si)哑粗涩实在难听。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⑸幽:通“黝”,青黑色。