译文
深感长安与梁园隔着(zhuo)干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
相思的幽怨会转移遗忘。
登高极目,万里悠悠,旷然(ran)散我忧愁。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识(shi)。
我没有才能,奉皇(huang)上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁(shui)学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
生(xìng)非异也
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神(shen),宾客随从满(man)座都是达官贵人。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘(ju)小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
想来江山之外,看尽烟云发生。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
⑩阴求:暗中寻求。
听:任,这里是准许、成全
⒄空驰驱:白白奔走。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。