译文
就像是传来沙沙的雨声;
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中(zhong)倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿(dian)。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
忧虑的东西少(shao)了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很(hen)顺心。
沅江的波(bo)浪连接着武冈,送你不(bu)觉得有离别的伤感。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎(wei)翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
(31)倾:使之倾倒。
萧然:清净冷落。