译文
我那位癫狂的酒(jiu)友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
白昼缓缓拖(tuo)长
踏上汉时故(gu)道,追思马援将军;
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦(ku)收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被(bei)叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真(zhen)的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。