译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人(ren)。
从(cong)事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
在即将离别的时刻,我们就像(xiang)明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心(xin)就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思(si)念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
一起被贬谪的大都已(yi)回京,进身朝廷之路比登天难攀。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
〔33〕捻:揉弦的动作。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。