译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的(de)成了当年(nian)的过(guo)江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
有朝一日,我要当了春神,我将安(an)排菊花和桃花同在春天盛开。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上(shang)千载传名。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
天上升起一轮明月,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊(liao)赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
魂啊不要去西方!
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
16.家:大夫的封地称“家”。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。