译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
天(tian)黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石(shi)自沉汨罗江中。
树林深处,常见到麋鹿出没。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪(lang),神女长裙拖带着云烟。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
如今,我在渭北独对着春日(ri)的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
旌(jing)旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅(niao)袅于江南岸(an)边,似是洒下了一路离愁。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
注释
⑤团圆:译作“团团”。
⒂作:变作、化作。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
2.白莲:白色的莲花。
秽:肮脏。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;