译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
黄昏时(shi)分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
传入旅舍的捣衣声,应(ying)和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好(hao)月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
汉武(wu)帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂(zan)时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
日月依序交替,星辰循轨运行。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
注释
10.零:落。
9.阻:险阻,(道路)难走。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
11.但:仅,只。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。