译文
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一(yi)曲《玉树后庭花》。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我怎能这样使内心烦闷忧愤(fen),老是且(qie)进且退地厮混。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军(jun),率领三十万战士出征迎敌。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓(nong)霜增添洁白一片。
完成百礼供祭飧。
长(chang)满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起(qi)一点白光。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。