译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态(tai)?
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
周朝大礼我(wo)无力振兴。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪(kan)修剪。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲(bei)凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一(yi)片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
元稹与白居易同科及第,也是好友。所以白居易写了这首《《过元家履信宅》白居易 古诗》诗。此外,白居易还写了另两首《元家花》:“今日元家宅,樱桃发几枝。稀稠与颜色,一似去年时。失却东园主,春风可得知?”《自问》:“依仁台废悲风晚,履信池荒宿草春。自问老身骑马出,洛阳城里觅何人。”
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
红萼:红花,女子自指。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
②了自:已经明了。
[27]择:应作“释”,舍弃。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。