译文
天色已晚,湖光返照(zhao),细细的(de)雨丝飘进南窗。
伸颈(jing)远望还(huan)是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
以为君王独爱佩这(zhe)蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我(wo)心。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
可怜庭院中的石榴树,
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
青春的日子(zi)十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋(qiu)风里沙沙作响了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
极目远眺四方,缥缈的长(chang)空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
(16)一词多义(之)
歌管:歌声和管乐声。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
(26)海色:晓色也。