译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情(qing)。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳(er)边的情话悄(qiao)悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
成(cheng)汤出巡(xun)东方之地,一直到达有莘氏之地。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近(jin)处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
60.敬:表示客气的副词。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。