译文
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给(gei)战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落(luo)在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
射手们一个个持弓(gong)挟箭,相互揖让谦逊恭敬(jing)。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
其二:
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得(de)格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
孤独的情怀激动得难以排遣,
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
②雷:喻车声
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。