译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整(zheng)个洛城。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这(zhe)从人情上说是光(guang)荣的,从古到今都是这样啊。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
日落之时相伴(ban)归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
剑泉深得无法测量(liang),陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白(bai)居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
注释
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
84.右:上。古人以右为尊。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。