译文
他们的(de)墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
在(zai)高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正(zheng)牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮(xu)蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
战争局势如(ru)此(ci)紧张,从军征战何时能够还乡。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
怎么砍伐斧(fu)子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
尾声:
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂(tang)皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
负:背负。
51、李长吉被诏而为记:李长吉,即李贺。唐代诗人李商隐作《李长吉小传》说,李贺死时,他家人见绯衣人驾赤虬来召李贺,说是上帝建成了白玉楼,叫他去写记文。还说天上比较快乐,不像人间悲苦,要李贺不必推辞。
6.卒,终于,最终。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
6、清:清澈。
④孤城:一座空城。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。