译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别(bie)。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔(ben)流。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得(de)稀少起来。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
悠闲地住(zhu)在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪(na)会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
诺,答应声。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
若:像。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。