译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句。
深山寂(ji)寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已(yi)归来。虽已春归,但仍时有风(feng)雨(yu)送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷(gu)场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将(jiang)游历祖国大地,观察形势,数历山川。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
融洽,悦服。摄行:代理。