译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
只有远离故里外出做官(guan)之人,特别敏感自然物候转化更新。
魂啊回来吧!
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上(shang)围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏(shang)设施。有的风景加(jia)强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑(su)家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
巡视地方祭祀南岳,何(he)等寂寥,当年的先人已早离去。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
为:同“谓”,说,认为。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
冰泮:指冰雪融化。
(27)阶: 登