译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天(tian)兵败被俘作囚入牢房。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞(fei)。
魂啊归来吧!
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻(ma)雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
实在是(shi)没人能好好驾御。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
朽木不 折(zhé)
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪(na)里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
黄河两岸一派萧条(tiao)只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
⑨恒:常。敛:收敛。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
(20)相闻:互通音信。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。