译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后(hou),总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一(yi)(yi)顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没(mei)有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
溪水经过小桥后不再流回,
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁(suo)闭。
王侯们的责备定当服从,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退(tui)都死于非命。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
⑹落红:落花。
32、溯(sù)流:逆流。
②靓妆:用脂粉打扮。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
(81)过举——错误的举动。