译文
我限于此次行役匆忙,不(bu)曾有片刻休憩山中。
剑起案列的秋(qiu)风,驰马飞出了咸阳。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
两人一生一死,隔绝(jue)十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟(fen)远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣(qi),如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
注释
110、不举:办不成。
230、得:得官。
寂然:静悄悄的样子。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
④分张:分离。